La Mesa del Soltero o la Esposa Holandesa /

The Bachelor´s Table or the Dutch Wife

2016

Haz click en las imagenes / Click on the pictures

Mesa de soltero o la esposa holandesa copy
DSC_9198
DSC_9206
DSC_9204
DSC_9210
Peeping hole

Español:

"La Mesa de Soltero" es un proyecto compuesto por multiples piezas. Surge de un dialogo personal entre Marcel Duchamp, Jasper Johns y yo que sucede por medio de nuestras obras y de forma poética. Durante la conversación nos enfocamos particularmente en "Mariee", "El Gran Vidrio", "Etant donnes" de M. Duchamp y “The Dutch Wives” y "Weeping Women" de J. Johns. Inevitablemente la charla nos llevó a deambular en múltiples otras áreas y obras, pero estas no son los ejes centrales.

English:

"The Bachelor´s Table" is a project composed of multiple pieces. It´s originated from a personal dialogue between Marcel Duchamp, Jasper Johns and me through our artworks and in a poetic way. During the conversation we focused particularly in Marcel´s "Mariee", "The Large Glass", and "Etant Donnes and Jasper´s "The Dutch Wives" and "Weeping Women". Inevitably, the dialogue took us to wander among multiple other areas and artworks , but the mentioned ones are central.