"50ml de cacao en polvo" 

2016

30cm x 70cm x 10cm

Tabla de madera trabajada por el ambiente, 3 clavos para herradura de caballo, pita para cometa, dibujo sobre pedazo de bolsa de papel, cacao en polvo contenido en frasco de vidrio y cordon escarlata 

"50ml of powdered coco"

2016

30cm x 70cm x 10cm

Weathered wood board, 3 horseshoe nails, kite string, drawing on a piece of a paper bag, powdered coco in a flask, and a scarlet string.

"50ml de cacao en polvo" es un ensamblaje instalativo. Consta de una tabla de madera antigua (trabajada por años por el efecto del agua), la tabla cuelga de la pared por una pita de cometa, 3 clavos para herraduras de caballo, un dibujo del jeroglífico Akhet (el horizonte) sobre un pedazo de bolsa de papel, y una plomada hecha con un frasco de vidrio sellado con cera de abejas que contiene cacao en polvo, y que está suspendido por un cordón de color escarlata sujeto a dos de los clavos para herradura de la tabla. La linea de cordon escarlata que pasa por encima del jeroglífico Akhet va situada a una altura promedio de la vista indicando el horizonte visual. En el espacio expositivo, la tabla queda inclinada de tal manera que el cordon escarlata forma un ángulo de 90º donde la linea horizontal queda nivelada con el horizonte físico. Esta pieza es un dispositivo para "marcar" el horizonte en oriente en un espacio determinado.

"50ml of powdered coco" is an instalative assemblage, it consists of an antique wood board (affected by water over the years), hung to the wall by a kite string, 3 horseshoe nails, a drawing of the hieroglyph "Akhet" (the horizon) made on a piece of a paper bag and a plumb line made with a glass flask containing powdered coco and sealed with bees wax, suspended from two of the three horseshoe nails with a scarlet colored thread. The scarlet tread crosses over the Hieroglyph "Akhet" at a standard height of the eye sight indicating the horizon. In an architectural space, the board hangs inclined allowing the plumb line to form a 90º angle where the horizontal line of the scarlet thread stays leveled with the physical horizon. This piece is a device to mark the horizon in the east of a certain architectural space.

50 ml de cacao Matias Quintero